Taxe de séjour à Bitsch (VS)
Règlement officiel sur la taxe de séjour applicable à Bitsch, avec les extraits exacts du texte sur lesquels s'appuie le calculateur et un lien vers le document source.
Calculer un décompte pour Bitsch →Tourismusbüro — informations sur la Kurtaxe (taxe de séjour), Gemeinde Bitsch
non_documentee
Consulté le 15 août 2026
Consulter le règlement officiel (PDF) →Aucun règlement communal complet sur la Kurtaxe n'est publié en ligne : la page « Reglemente » du site officiel (https://www.bitsch.ch/verwaltung-politik/verwaltung/reglemente) ne mentionne aucun règlement dédié à la taxe de séjour. Les citations relatives aux exonérations générales et à la réduction enfants combinent la page « Tourismusbüro » (en allemand) avec la loi cantonale-cadre (LTour, RS/VS 935.1).
Résumé du règlement
Tarifs par nuitée
| Catégorie d'hébergement | Tarif / nuitée |
|---|---|
| Toutes Categories Hebergement | CHF 1.00 |
Les enfants de 6 à 16 ans paient 50% du tarif applicable.
Exonérations
| Cas exonéré |
|---|
| Personnes domiciliées sur le territoire de la commune où s'exerce la perception de la taxe (base légale cantonale, LTour art. 18 al. 1 let. a) |
| Propriétaires de résidence secondaire qui résident également dans la commune de Bitsch : dispensés du paiement de la taxe (« Zweitwohnungsbesitzer, die zugleich in der Gemeinde Bitsch wohnen, müssen keine Taxen bezahlen ») |
| Personnes en visite chez un membre de la famille non assujetti au paiement de la taxe (parentèle des grands-parents ou conjoint) — base légale cantonale, LTour art. 18 al. 1 let. b |
| Enfants âgés de moins de six ans (« Kinder bis und mit den 5. Lebensjahr werden nicht verrechnet ») |
| Élèves, apprentis et étudiants d'établissements reconnus et subventionnés par l'État du Valais, durant la période scolaire — base légale cantonale, LTour art. 18 al. 1 let. d |
| Patients et pensionnaires des hôpitaux, homes pour personnes âgées, établissements pour personnes en situation de handicap ou à caractère social, autorisés par l'État du Valais — base légale cantonale, LTour art. 18 al. 1 let. e |
| Personnes incorporées dans l'armée, la protection civile, les pompiers ou services similaires, en service commandé — base légale cantonale, LTour art. 18 al. 1 let. f |
Déclaration des nuitées
| Profil | Fréquence | Échéance |
|---|---|---|
| Agences et hébergeurs professionnels | Non documentée | — |
| Particulier, logement de vacances | par sejour ou annuelle si pauschale | Annonce et paiement au bureau communal dans les 3 jours suivant le début du séjour (sauf si la Kurtaxe est réglée par le gestionnaire de l'immeuble) et Pour le forfait annuel (Pauschale) : décompte chaque année en septembre |
Texte exact du règlement
Page « Reglemente », liste des règlements communaux
« Gemeindeordnung Bau und Energie Bau- und Zonenreglement vom 11. August 2010 Energiereglement vom 20. Februar 2013 Berieselung und Trinkwasser Berieselungs- und Bewässerungsreglement vom 29. April 1999 Trinkwasserreglement [...] Polizei und Parkplatzreglement Polizeireglement Parkplatzreglement 15. November 2016 Kehrichtreglement Kehrichtreglement vom 07. November 2007 Ferienwohnungserwerb durch Personen vom Ausland Reglement über den Erwerb von Ferienwohnungen durch Personen im Ausland »
Source (PDF) →Page « Tourismusbüro », section « Abrechnung der Kurtaxen »
« Wenn die Kurtaxe nicht mit dem Hausverwalter abgerechnet wird, ist jeder Mieter gebeten und verpflichtet, sich innerhalb von 3 Tagen ab Ferienbeginn im Gemeindebüro anzumelden und die Kurtaxe zu bezahlen. »
Source (PDF) →Page « Tourismusbüro », section « Abrechnung der Kurtaxen »
« Erwachsene Preis: CHF 1.00 pro Nacht »
Source (PDF) →Page « Tourismusbüro », section « Abrechnung der Kurtaxen »
« Kinder Preis: CHF 0.50 pro Nacht (6 bis 16 Jahre) Kinder bis und mit den 5. Lebensjahr werden nicht verrechnet. »
Source (PDF) →Page « Tourismusbüro », section « Abrechnung der Kurtaxen »
« Kinder bis und mit den 5. Lebensjahr werden nicht verrechnet. »
Source (PDF) →Page « Tourismusbüro », section « Abrechnung der Pauschale »
« Die Eigentümer mit Familie haben die Möglichkeit eine Pauschale für das ganze Jahr zu bezahlen. Die Pauschale wird jährlich im September abgerechnet. Erwachsene Preis: CHF 15.00 Kinder Preis: CHF 7.50 (6 bis 16 Jahre) Kinder bis und mit dem 5. Lebensjahr werden nicht verrechnet. »
Source (PDF) →Page « Tourismusbüro », section « Abrechnung der Pauschale »
« Zweitwohnungsbesitzer, die zugleich in der Gemeinde Bitsch wohnen, müssen keine Taxen bezahlen. »
Source (PDF) →Loi sur le tourisme du 09.02.1996 (RS/VS 935.1), art. 18 al. 1 let. a
« les personnes domiciliées sur le territoire de la commune où s'exerce la perception de la taxe. La notion de domicile est en principe celle qui est définie dans le Code civil suisse; »
Source (PDF) →LTour, art. 18 al. 1 let. b
« les personnes en visite chez un membre de la famille non assujetti au paiement de la taxe de séjour. Par membre de la famille, il faut entendre toute personne appartenant à la parentèle des grands-parents ainsi que le conjoint; »
Source (PDF) →LTour, art. 18 al. 1 let. c
« les enfants âgés de moins de six ans; de six à seize ans ils paient demi-taxe. »
Source (PDF) →LTour, art. 18 al. 1 let. d
« les élèves, apprentis et étudiants fréquentant les établissements d'enseignement reconnus et subventionnés par l'Etat du Valais durant la période scolaire; »
Source (PDF) →LTour, art. 18 al. 1 let. e
« les patients et les pensionnaires des hôpitaux, homes pour personnes âgées, établissements pour handicapés ou à caractère social autorisés par l'Etat du Valais; »
Source (PDF) →LTour, art. 18 al. 1 let. f
« les personnes incorporées dans l'armée ou la protection civile, les pompiers, ainsi que d'autres services similaires, lorsqu'ils sont en service commandé. »
Source (PDF) →