Taxe de séjour à Inden (VS)
Règlement officiel sur la taxe de séjour applicable à Inden, avec les extraits exacts du texte sur lesquels s'appuie le calculateur et un lien vers le document source.
Calculer un décompte pour Inden →Reglement über die Kurtaxe und die Beherbergungstaxe der Gemeinde Inden
Conseil communal d'Inden (proposition du 5 novembre 2015) ; Assemblée primaire (Urversammlung) du 11 décembre 2015 ; homologué par le Conseil d'État le 27 avril 2016 ; en vigueur dès le 1er juillet 2016
Consulté le 15 août 2026
Consulter le règlement officiel (PDF) →Règlement en langue allemande. Les extraits ci-dessous sont reproduits fidèlement dans leur langue d'origine (allemand), tels que publiés dans le document officiel.
Résumé du règlement
Tarifs par nuitée
| Catégorie d'hébergement | Tarif / nuitée |
|---|---|
| Hotel | CHF 6.00 |
| Logement de vacances | CHF 6.00 |
| Maiensasse Alpage Zone Hameau Protegee | CHF 3.00 |
| Hebergement Groupe | CHF 6.00 |
| Camping | CHF 6.00 |
Les enfants de 6 à 16 ans paient 50% du tarif applicable.
Exonérations
| Cas exonéré |
|---|
| Personnes domiciliées sur le territoire de la commune d'Inden où la taxe de séjour est perçue |
| Personnes logées gratuitement chez un proche exonéré de la taxe de séjour ; par proche, on entend toute personne appartenant à la parentèle des grands-parents ainsi que le conjoint |
| Enfants âgés de moins de 6 ans |
| Élèves, apprentis et étudiants d'établissements reconnus et subventionnés par l'État du Valais, durant la période scolaire |
| Patients et pensionnaires des hôpitaux, homes pour personnes âgées ou établissements d'assistance, autorisés par l'État du Valais |
| Membres de l'armée, de la protection civile, des sapeurs-pompiers ou de services similaires, lorsqu'ils sont en service |
| Personnes exerçant une activité reconnue et subventionnée par le canton du Valais dans le cadre du mouvement Jeunesse et Sport |
Forfait annuel — logements de vacances non loués ou occasionnels
Logements de vacances (y compris usage propre et location longue durée) et maiensässes/alpages/logements en zone de hameau protégée, y compris la location occasionnelle (art. 4 al. 2 et 3)
Déclaration des nuitées
| Profil | Fréquence | Échéance |
|---|---|---|
| Agences et hébergeurs professionnels | Mensuelle | Le 10 du mois suivant |
| Particulier, logement de vacances | annuelle (forfait), avec relevé semestriel du nombre de nuitées | 10 mai et 10 novembre |
Texte exact du règlement
Page de signature, fin du document
« So beschlossen durch den Gemeinderat der Gemeinde Inden an der Sitzung vom 5. November 2015 / So angenommen durch die Urversammlung der Gemeinde Inden am 11. Dezember 2015 / So genehmigt durch den Staatsrat an der Sitzung vom 27. April 2016. »
Source (PDF) →Art. 19 Inkrafttreten
« Das vorliegende Reglement tritt, nach Genehmigung durch den Staatsrat, per 1. Juli 2016 in Kraft. »
Source (PDF) →Art. 4 Erhebungsweise
« Die Kurtaxe wird je Übernachtung erhoben. Ferienwohnungen (auch Eigennutzung sowie Dauermieter) sowie Maiensässe bezahlen die Kurtaxe in Form einer Jahrespauschale. Mit der Jahrespauschale sind alle Übernachtungen im entsprechenden Objekt einschliesslich der gelegentlichen Vermietung abgegolten. »
Source (PDF) →Art. 5 Ansatz, al. 1
« Die Kurtaxe beträgt je Übernachtung: a) Für Hotels CHF 6.00 b) Für Ferienwohnungen CHF 6.00 c) Für Maiensässe, Alphütten und Wohnungen in Weilerschutzzonen CHF 3.00 d) Für Gruppenunterkünfte CHF 6.00 e) Für Campings CHF 6.00 »
Source (PDF) →Art. 5 Ansatz, al. 2
« Kinder zwischen 6 und 16 Jahren bezahlen die Hälfte des Ansatzes. »
Source (PDF) →Art. 3 Ausnahmen, let. a
« Personen, die in der Gemeinde Inden, in der die Kurtaxe anfällt, ihren Wohnsitz haben. »
Source (PDF) →Art. 3 Ausnahmen, let. b
« Personen, die bei einem von der Kurtaxe befreiten Angehörigen unentgeltlich übernachten. Angehörige sind Personen, die zur grosselterlichen Parentel gehören und deren Ehegatten. »
Source (PDF) →Art. 3 Ausnahmen, let. c
« Kinder unter 6 Jahren. »
Source (PDF) →Art. 3 Ausnahmen, let. d
« Schüler, Lehrlinge sowie Studenten der vom Staat Wallis anerkannten und subventionierten Schulen während der Schulperiode. »
Source (PDF) →Art. 3 Ausnahmen, let. e
« Patienten und Insassen von Spitälern, Alters- und Pflegeheimen und Fürsorgeanstalten, die vom Staat Wallis bewilligt sind. »
Source (PDF) →Art. 3 Ausnahmen, let. f
« Angehörige der Armee, des Zivilschutzes, der Feuerwehr sowie ähnlicher Dienste, sofern sie im Dienst stehen. »
Source (PDF) →Art. 3 Ausnahmen, let. g
« Alle Personen, die eine vom Kanton Wallis anerkannte und subventionierte Tätigkeit im Rahmen der Bewegung Jugend und Sport ausüben. »
Source (PDF) →Art. 6 Jahrespauschale für Ferienwohnungen, al. 2
« Sie beträgt für Ferienwohnungen in Inden auf der Grundlage des Kurtaxenansatzes gem. Art. 5 Abs. 1 lit. b) und des durchschnittlichen Belegungsgrades der entsprechenden Unterkunftskategorie von 30 Tagen a) für Wohnungen bis und mit 2 ½ Zimmer (in der Regel 2 Betten = Faktor 2) CHF 360.00 b) für Wohnungen bis und mit 3 ½ Zimmer (in der Regel 4 Betten = Faktor 4) CHF 720.00 c) für Wohnungen bis und mit 4 ½ Zimmer und grösser (in der Regel 6 Betten = Faktor 6) CHF 1'080.00 »
Source (PDF) →Art. 7 Jahrespauschale für Maiensässe, Alphütten und Wohnungen in Weilerschutzzonen, al. 2-3
« Sie beträgt für Maiensässe, Alphütten und Wohnungen in Weilerschutzzonen auf dem Gebiet der Gemeinde Inden auf der Grundlage des Kurtaxenansatzes gem. Art. 5 Abs. 1 lit. c) und des durchschnittlichen Belegungsgrades der entsprechenden Unterkunftskategorie von 30 Tagen pro Maiensäss (in der Regel 2 Betten = Faktor 2) CHF 180.00. Die Jahrespauschale für Maiensässe, Alphütten und Wohnungen in Weilerschutzzonen, die nicht ganzjährig zugänglich sind, wird um 50% reduziert. »
Source (PDF) →Art. 13 Ansatz, al. 1
« Die Beherbergungstaxe beträgt CHF 0.50. »
Source (PDF) →Art. 13 Ansatz, al. 2-3
« Sie reduziert sich um die Hälfte a) für Kinder zwischen 6 und 16 Jahren, b) für Betreiber von Campingplätzen, c) für Beherberger von Gästen, für die die Bestimmungen des Art. 20 zur Anwendung gelangen. Für Kinder unter 6 Jahren wird sie nicht erhoben. »
Source (PDF) →Art. 14 Jahrespauschale für vermietete Wohnungen, al. 2
« Sie beträgt auf der Grundlage des Ansatzes der Beherbergungstaxe und der durchschnittlichen gelegentlichen Vermietung der entsprechenden Unterkunftskategorie von 30 Tagen a) für Wohnungen bis und mit 2½ Zimmer (in der Regel 2 Betten = Faktor 2) CHF 30.00. b) für Wohnungen bis und mit 3 ½ Zimmer (in der Regel 4 Betten = Faktor 4) CHF 60.00 c) für Wohnungen bis und mit 4 ½ Zimmer und grösser (in der Regel 6 Betten = Faktor 6) CHF 90.00 »
Source (PDF) →Art. 8 Bezahlung, al. 1
« Die Abgabe der Kurtaxenabrechnung (Meldescheine oder andere Nachweise) hat für die effektiv abrechnenden Beherbergungsformen jeweils bis spätestens zum 10. des folgenden Monats zu erfolgen. Die geschuldeten Kurtaxen sind gleichzeitig mit der Ablieferung der Kurtaxenabrechnung oder innert 30 Tagen nach Erhalt der Rechnung zu bezahlen. »
Source (PDF) →Art. 8 Bezahlung, al. 2 ; Art. 17 Logiernächtestatistik, al. 1
« Die Jahrespauschale für die pauschal abrechnenden Beherbergungsformen wird einmalig im laufenden touristischen Geschäftsjahr durch die mit dem Kurtaxeninkasso beauftragte Organisation in Rechnung gestellt. Die Rechnung ist innert 30 Tagen nach Erhalt durch den pauschal Abrechnenden zu bezahlen. / Pauschalabrechnende melden dem Erhebungsorgan bis zum 10. Mai und bis zum 10. November anhand eines von diesem erstellten Formulars die Anzahl Logiernächte, welche in der betreffenden Wohnung während dieses Zeitraums realisiert wurden. »
Source (PDF) →Art. 15 Erhebungsorgan, al. 1
« Der Gemeinderat von Inden delegiert das Inkasso der Kur- und Beherbergungstaxe gemäss Art. 21 Abs. 3ter und Art. 25 Abs. 3ter TourG an Leukerbad Tourismus als interkommunaler Tourismusverein. »
Source (PDF) →