Taxe de séjour à Zwischbergen (VS)

Règlement officiel sur la taxe de séjour applicable à Zwischbergen, avec les extraits exacts du texte sur lesquels s'appuie le calculateur et un lien vers le document source.

Calculer un décompte pour Zwischbergen →

Kurtaxen — Brig-Glis, Termen, Ried-Brig, Simplon, Zwischbergen

Communes de Brig-Glis, Ried-Brig, Termen, Simplon et Zwischbergen (Kurtaxenreglement der Standortgemeinden) ; publié par Brig Simplon Tourismus AG

Consulté le 15 août 2026

Consulter le règlement officiel (PDF) →

Le texte intégral du règlement communal n'a pas été trouvé en ligne ; seules l'annexe tarifaire PDF et les pages d'information générale de Brig Simplon Tourismus ont pu être consultées.

Résumé du règlement

Tarifs par nuitée

Catégorie d'hébergementTarif / nuitée
HotelsCHF 2.00
FerienwohnungenCHF 2.00
GruppenunterkuenfteCHF 1.00
LagerCHF 1.00
Camping BrigCHF 0.60
Camping Simplon SudCHF 2.00

Les enfants de 6 à 15 ans paient 50% du tarif applicable.

Exonérations

Cas exonéré
Personnes domiciliées sur le territoire de la commune où s'exerce la perception de la taxe
Personnes en visite chez un membre de la famille non assujetti au paiement de la taxe (parentèle des grands-parents ou conjoint)
Enfants (Kinder) âgés de 0 à 5 ans : taxe nulle
Élèves, apprentis et étudiants d'établissements reconnus et subventionnés par l'État du Valais, durant la période scolaire
Patients et pensionnaires des hôpitaux, homes pour personnes âgées, établissements pour personnes en situation de handicap ou à caractère social, autorisés par l'État du Valais
Personnes incorporées dans l'armée, la protection civile, les pompiers ou services similaires, en service commandé

Déclaration des nuitées

ProfilFréquenceÉchéance
Agences et hébergeurs professionnelsNon documentée
Particulier, logement de vacancesAnnuelle1 novembre

Texte exact du règlement

  • Page « Kurtaxen », section base légale

    « Die Taxen basieren auf dem «Gesetz über den Tourismus» des Kanton Wallis sowie dem Kurtaxenreglement der Standortgemeinden. »
    Source (PDF) →
  • Page « Kurtaxen », section perception

    « Kurtaxenpflichtig sind alle Personen, die im Einzugsgebiet der Gemeinden Brig, Ried-Brig, Termen, Simplon oder Zwischbergen übernachten, in der jeweiligen Gemeinde aber nicht ihren steuerrechtlichen Wohnsitz haben. Die Kurtaxe wird je Übernachtung erhoben. »
    Source (PDF) →
  • Annexe « Ansatz der Kurtaxen », tableaux « Unterkunftsart » et « Beherbergungstaxe » (Brig-Glis, Termen, Ried-Brig, Simplon, Zwischbergen)

    « Hotels: Erwachsene (ab 16 Jahre) CHF 2.00, Jugendliche (6-15 Jahre) CHF 1.00, Kinder (0-5 Jahre) CHF 0.00. Ferienwohnungen: CHF 2.00 / CHF 1.00 / CHF 0.00. Gruppenunterkünfte: CHF 1.00 / CHF 0.50 / CHF 0.00. Lager: CHF 1.00 / CHF 0.50 / CHF 0.00. Camping Brig: CHF 0.60 / CHF 0.30 / CHF 0.00. Camping Simplon Süd: CHF 2.00 / CHF 1.00 / CHF 0.00. Beherbergungstaxe — Hotels/Ferienwohnungen/Camping Simplon Süd: CHF 0.50 / CHF 0.25 / CHF 0.00 ; Gruppenunterkünfte/Lager/Camping Brig: CHF 0.25 / CHF 0.125 / CHF 0.00. Die Beherbergungstaxe wird dem Beherberger erhoben, sobald für die Übernachtung eine Miete gefordert wird. »
    Source (PDF) →
  • Page « Kurtaxen » et sous-page « Jahrespauschale »

    « Eigentümer und Dauermieter können auf eigenes Begehren hin, für sich und ihre Familienmitglieder die Kurtaxe in Form einer Jahrespauschale abgelten. Die Pauschale wird auf der Basis von 30 Übernachtungen pro Geschäftsjahr berechnet und einmal jährlich im Monat November eingezogen. Sie gilt vom 1. November bis 31. Oktober des Folgejahres. Erwachsene (ab 16 Jahren): CHF 60.00, Kinder (6-16 Jahre): CHF 30.00, Kinder unter 6 Jahren: befreit. Die Jahrespauschale ist persönlich und nicht übertragbar. »
    Source (PDF) →
  • Page « Kurtaxen », section perception

    « Personen, welche kurtaxenpflichtige Gäste beherbergen, sind verpflichtet, die Kurtaxe einzukassieren und Brig Simplon Tourismus zu überweisen. »
    Source (PDF) →
  • LTour (RS/VS 935.1), art. 18 al. 1 let. a

    « les personnes domiciliées sur le territoire de la commune où s'exerce la perception de la taxe. La notion de domicile est en principe celle qui est définie dans le Code civil suisse; »
    Source (PDF) →
  • LTour (RS/VS 935.1), art. 18 al. 1 let. b

    « les personnes en visite chez un membre de la famille non assujetti au paiement de la taxe de séjour. Par membre de la famille, il faut entendre toute personne appartenant à la parentèle des grands-parents ainsi que le conjoint; »
    Source (PDF) →
  • LTour (RS/VS 935.1), art. 18 al. 1 let. d

    « les élèves, apprentis et étudiants fréquentant les établissements d'enseignement reconnus et subventionnés par l'Etat du Valais durant la période scolaire; »
    Source (PDF) →
  • LTour (RS/VS 935.1), art. 18 al. 1 let. e

    « les patients et les pensionnaires des hôpitaux, homes pour personnes âgées, établissements pour handicapés ou à caractère social autorisés par l'Etat du Valais; »
    Source (PDF) →
  • LTour (RS/VS 935.1), art. 18 al. 1 let. f

    « les personnes incorporées dans l'armée ou la protection civile, les pompiers, ainsi que d'autres services similaires, lorsqu'ils sont en service commandé. »
    Source (PDF) →
  • LTour (RS/VS 935.1), art. 24 al. 1

    « Plafond légal de la taxe d'hébergement fixé à CHF 1.-/nuitée. »
    Source (PDF) →